Synchro et Dessin Animé | 1min30
Dans ce montage, je suis la voix off doublage de tous les personnages masculins et du singe parlant. D’après le conte d’Andersen. Le soir de la Saint-Sylvestre, une jeune marchande d’allumettes erre en guenilles dans les rues enneigées d’une ville, sans trouver aucun acheteur. Cette petite fille est exploitée par son père, qui la battra si elle ne rapporte pas d’argent. On est dans un programme jeunesse télé et il y aura un happy end !
Le conte d’Andersen, lui, est plus sévère. C’est un conte dramatique. Pour survivre, cette petite fille doit vendre des allumettes aux passants dans la rue. Mais par le froid glacial à la veille du nouvel an, elle est tentée de se réchauffer un peu avec ses allumettes. Elle en allume une première, puis deux, puis trois. Le lendemain, un petit corps git gelé contre un mur… La petite fille aux allumettes est un moyen pour Andersen de dénoncer l’extrême pauvreté dans son pays. L’histoire est particulièrement injuste et triste. Il y a la violence financière, et la violence physique et morale qui tourmentent la fillette.
Tout en images, adaptation muette et musicale : Voir la vidéo
Ou bien, classique : Voir la vidéo
Extrait d’un autre dessin animé, très drôle, que j’ai doublé : Voir la vidéo